Flash du SEMIDE N°39, Septembre 2006

=======================================
Au Sommaire de ce Flash N°39
=======================================
A LA UNE
1. Séminaire d'information et formation: Utilisation et installation du nouveau kit portail du SEMIDE
EN BREF
2. Conférence des directeurs de l’eau des pays Euro- Méditerranéens et des pays de l’Europe du sud-est
3. La Facilité africaine de l’eau (FAE) soutient la coordination du Suivi-Evaluation dans le secteur de l’eau
4. Maroc: L'UE donne €59.7 millions pour la reforme du secteur de l’eau au Maroc
5. Monténégro: L’UE participe à la reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Podgorica
6. Le Kosovo obtient de l’aide de l’UE pour les informations marketing au niveau agricole et pour l’eau
7. Turquie: des membranes Norit pour traiter les lixiviats d’une décharge à Istanbul
8. Italie: région en route vers la réforme de l’eau
9. Chypre: contrat signé pour une nouvelle installation bi -ommunale de traitement des eaux usées
10. Belgique: €400 M de la BEI pour le traitement des eaux usées et les nappes souterraines en Flandre et en Wallonie
11. Espagne: la consommation et le prix de l’eau augmentent
12. France: Le Sénat a adopté le projet de loi sur l'eau et les milieux aquatiques
13. France: Campagne de sensibilisation du public à une utilisation économe de l'eau
14. L'UE élabore une stratégie environnementale visant à nettoyer et protéger la Méditerranée
15. FEMIP : lancement à Milan du Fonds Euromed
16. Réunion des parties de la Convention de l'Eau
17. Changement mondial et écosystèmes: l'extension du projet RECLAIM WATER & le projet réseau de savoirs
18. Évolution vers le 7e PC (2007-2013)
19. Lancement du site web Eau africaine pour soutenir la participation au 7e PC
20. L’agriculture assèche la Méditerranée
21. Augmentation du soutient suédois au Global Environmental Facility
22. La fine fleur française du secteur de l'eau regroupée sur Aquatech
23. Leçons tirées de 4 bassins fluviaux jumelés
24. La politique agricole affecte l’utilisation des terres et l’environnement
25. Systèmes d'aide à la décision pour l'aménagement des canalisations de l'eau
26. Veolia remporte le contrat pour une installation de traitement des eaux usées
27. L’initiative MAPO: pour la lutte contre toute forme de pollution marine
NOMINATIONS ET POSTES VACANTS
PUBLICATIONS 
APPELS D'OFFRES ET A PROPOSITIONS
APPEL A COMMUNICATIONS
FORMATION
EVENEMENTS
PLAN DU SITE SEMIDE EN BREF
CONTACTEZ NOUS / COMMENTAIRES
=================================================
A LA UNE
=================================================

1. Les responsables informatiques des Points Focaux du SEMIDE (PFN) et quelques web masters d'initiatives connexes se sont donnés rendez vous entre le 13 et le 15 septembre 2006 à Sophia Antipolis (France) pour une formation dédiée à l'utilisation et l'installation du nouveau portail web du SEMIDE. La formation a été fournie par la compagnie italienne FINSIEL, qui a mis en œuvre le nouveau site, en se basant sur une solution "open source" (NAYAA), développée précédemment pour l'Agence Européenne de l'Environnement (AEE). Cette ambitieuse nouvelle architecture technique du portail SEMIDE améliore la gestion multi-lingue du contenu, la coopération entre les différents systèmes nationaux d'information sur l'eau, et permet de garantir un échange d'information plus efficace. Le nouveau portail du SEMIDE a été lancé récemment par l'unité technique, et un kit d'installation (MS-Windows et Linux) est disponible pour les PFN. La formation leur a permis de mieux maîtriser cette technologie, les standards utilisés, et améliorer l'échange de l'information dans le cadre du SEMIDE. Voir nouveau portail SEMIDE. 

=================================================
EN BREF
=================================================

2 – La prochaine conférence des directeurs de l’eau des pays euro-méditerranéens et des pays de l’Europe du sud-est aura lieu à Athènes (Grèce) les 6 et 7 novembre 2006. Cette rencontre est organisée par la Grèce (par le Ministère Hellénique de l’environnement, de la planification et des travaux publics et par le Ministère Hellénique des affaires étrangères) responsable de la composante Méditerranéenne de l’Initiative Eau de l’UE (Med-EUWI) en coopération avec la Commission Européenne, le SEMIDE et l’unité RMSU du programme MEDA-Water de la Commission Européenne. Cette conférence bénéficiera du soutien technique du Partenariat Mondial pour l’Eau. A cette occasion, le Réseau Méditerranéen des Organismes de Bassin (REMOB) organise une session sur la coopération et le développement institutionnel dans la Méditerranée le dimanche 5 novembre. Consultez notre site internet pour en savoir plus.

3. La Facilité africaine de l’eau (FAE) a organisé les 21 et 22 septembre 2006 a Tunis un réunion régionale consultative, sous les auspices du Conseil des ministres africains charges de l’eau (AMCOW) et avec la coopération de la Banque africaine de développement (Bad) pour partager les expériences et renforcer les partenariats afin de soutenir les pays africains dans le suivi-évaluation du secteur de l’eau. Plus d’infos sur le site web du SEMIDE.

4 . Suite aux différentes actions réalisées et engagées de façon irréversible par le Royaume du Maroc dans la réforme effective du secteur de l’eau, la Commission européenne a effectué le paiement de la seconde tranche du programme d’appui à cette réforme, d’un montant de plus de 600 millions de dirhams (59.7 millions d’euros). L’objectif global de ce programme initié en 2002 est d’améliorer la gestion de l’eau au Maroc par, notamment, l’application de la loi Cadre sur l’eau adoptée en 1995, tant au niveau institutionnel et réglementaire, par la réduction des coûts à la charge du budget de l’État, et l’augmentation de l’efficacité des institutions chargées de la gestion de l’eau et de l’assainissement. La mise en œuvre de la réforme constitue une préoccupation majeure de la coopération euro marocaine. A cette fin, la Commission européenne a appuyé le gouvernement du Maroc par un appui budgétaire direct d’un montant total de plus de 1 milliard de dirhams, déboursé en deux tranches. Plus d’infos sur le site web du SEMIDE et maroc.ma.

5. Monténégro: L’Agence européenne pour la reconstruction a récemment signé un contrat de €1,6 million avec la société néerlandaise DHV pour reconstruire la station d’épuration des eaux usées de la ville située sur les berges de la rivière Moraca. DHV et ses partenaires, Fideco de Belgrade et Ekovodoinzeniring de Slovénie, réhabiliteront les installations existantes au cours des 11 prochains mois pour répondre aux normes strictes de l’UE. Plus d’infos sur le site web du SEMIDE.

6. Kosovo: L’Union européenne apporte son soutien à l’élaboration d’un système d’information marketing agricole au Kosovo. Ce nouveau système, financé par l’Agence Européenne pour la Reconstruction, encouragera le développement économique des zones rurales. Durant le mois d’août, l’UE a réalisé la rénovation des bureaux de la compagnie des eaux régionale à Mitrovica – la seule compagnie des eaux sous licence qui approvisionne quatre municipalités locales. Les bureaux rénovés, avec chauffage, nouvel intérieur et installations améliorées, permettront d’améliorer les conditions de travail et d’offrir un meilleur service aux clients. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

7. Turquie: Norit Membrane Technology BV doit construire deux des plus grandes usines à technique membranaire d’Europe pour le traitement des eaux de lixiviat à Istanbul, en Turquie. Norit a mis au point une solution innovante au point de vue technologique pour le traitement des fuites dans les décharges (eaux de lessivage). Les installations auront une capacité de 5000 mètres cube par jour et seront opérationnelles à la mi-2007... Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

8. La région des Abruzzes en Italie va prendre des mesures pour réformer sa gestion des eaux a annoncé entre autres le conseiller Mimmo Srour lors d’une réunion à Pescara, dans la province de Pescara. L’objectif est de voir une agence unique contrôler toutes les activités liées à l’eau afin d’éviter les problèmes actuels de double personnel, de factures d’eau élevées et d’approche tous azimuts au niveau de la maintenance des réseaux d’eau qui a conduit progressivement à un taux important de pertes d’eau, jusqu’à 60%, dans les canalisations. Un comité formé par le président régional Ottaviano Del Turco a recommandé de passer de six zones administratives à une afin de réduire les coûts. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

9. Les maires des sections grecque et turque de Nicosie, sur l’île de Chypre, se sont accordés sur la construction d’une nouvelle installation de traitement des eaux usées dans la partie nord de la ville en remplacement des installations actuelles désuètes qui polluent la rivière Pediaeos et la nappe souterraine. Ce projet de 47 millions d’euros devrait être terminé en 2009 et traitera les eaux usées afin de pouvoir les réutiliser pour l’irrigation. Ces installations devraient en outre permettre de double la production d’eau par jour. Le projet sera financé à parts égales par les Grecs et les Turcs. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

10. La Banque européenne d’investissement (BEI) accorde à Aquafin, la société responsable de la gestion et du traitement des eaux usées en Flandre (Belgique) et à la SPGE (Société Publique de Gestion de l’Eau), son homologue pour la Wallonie, un prêt de €200 millions chacune. Ce financement permettra aux deux sociétés de poursuivre leur programme de dépenses d’investissement à moyen terme (2006–2008). Les contrats de prêt ont été signés le 4 septembre à Bruxelles, lors de réunions organisées conjointement. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

11. Espagne: Selon l’institut national de statistiques espagnol, l’Espagne a en 2004 perdu 17,9 % de l’eau distribuée aux communes (4 923 Mm3). La consommation des ménages avait augmenté de 2,4 % à 2701 Mm3, tandis que l’agriculture prenait 17 808 Mm3 (+1,4 %) dont 51,2 % pour l’irrigation gravitaire. L’Andalousie est le premier consommateur agricole, mais observait une baisse de 2,9 %. Les ménages (67% de la consommation urbaine) présentent une consommation très variable selon les endroits : 189 l/j/hab en Andalousie (+2,7 % par rapport à 2003), 142 l/j aux îles Baléares (+ de 9,2 %), 144 l/j en Navarre ( -5,3 %). Le prix moyen de l’eau en Espagne a pris 11,6 % à 0,96 €/m3, dont 0,66 € pour l’eau potable et 0,30 pour les eaux usées. Là aussi les disparités sont importantes entre 1,64 €/m3 aux Canaries contre 0,61 €/m3 en Castille et León. Au même moment, un rapport du WWF épinglait la gestion ibérique de l’eau. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

12. France: Le Sénat a adopté en deuxième lecture le projet de loi sur l'eau et les milieux aquatiques qui avait fait l'objet de 514 amendements. Il vise en un bon état écologique des eaux en 2015, conformément à la directive cadre européenne, et  la reconnaissance du droit à l'eau, faisant de la France l'un des premiers pays méditerranéens ayant fait un pas explicite dans ce sens. Le Sénat a souhaité en outre donner aux conseils généraux la faculté de créer un fonds départemental pour l'alimentation en eau et l'assainissement, alimenté par une taxe assise sur le volume d'eau annuel facturé à l'abonné. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

13. France: Le ministère de l'Écologie et du Développement durable et les Agences de l'eau ont profité de l'été pour lancer une campagne de sensibilisation du public à une utilisation économe de l'eau. La campagne a été diffusée à la radio et à la télévision du 22 juillet au 30 août 2006. Elle montre la nécessité de gérer l'eau comme un bien rare et rappelle que nos gestes individuels en faveur de l'environnement, même modestes, permettent de véritables économies. Selon cette campagne, on peut facilement économiser chaque jour en France 3 milliards de litres d'eau, soit quatre fois la consommation journalière de Paris en eau. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

14. L'UE souhaite revitaliser et renforcer la coopération avec ses voisins méditerranéens et les organisations internationales compétentes, afin de sauvegarder l'environnement de la région et ses ressources naturelles à long terme. La stratégie en faveur de la Méditerranée s’inspire des éléments de l’initiative «Horizon 2020» qui pour l'instant n'a pas eu de réel succès. Ce plan, adopté il y un an à l'occasion du sommet euro-méditerranéen de Barcelone, ne sera appliqué que si une coalition de partenaires chargés de mettre en œuvre l’initiative se forme. L'objectif est de renforcer la coopération entre les voisins du Sud et du Nord de la Méditerranée et d'utiliser les moyens budgétaires européens ainsi que ceux des organisations internationales pour lancer concrètement les projets. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

15. Dans le cadre de sa Facilité euro-méditerranéenne d’investissement et de partenariat (FEMIP), la Banque européenne d’investissement (BEI) va participer à hauteur de €10 millions au lancement du Fonds Euromed, un fonds commun de placement à capital fixe. Axé sur l’investissement dans les petites et moyennes entreprises d’Algérie, d’Égypte, du Maroc, de Tunisie et d’autres pays partenaires méditerranéens, le Fonds est créé sous l’égide de la Région Lombardie (Italie), par l’intermédiaire de son institution financière Finlombarda SpA, et de la Chambre de commerce de Milan. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

16. Les parties de la convention d'UNECE sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontaliers et des lacs internationaux (convention de l'eau) se réuniront pour la quatrième fois à Bonn les 20-22 novembre 2006, à l'invitation du gouvernement de l'Allemagne. La réunion marquera une étape importante dans l'histoire de la convention de l'eau : le dixième anniversaire de son entrée en vigueur. Lors de la réunion, les parties adopteront de nouveaux outils de politique pour soutenir la gestion transfrontalière de l'eau, telle que les modèles pour la gestion transfrontalière d'inondation, les règles sur les paiements pour les services d'écosystème dans la gestion intégrée des ressources en eau, les directives de sûreté et les bonnes pratiques pour les canalisations et les stratégies pour surveiller et évaluation des fleuves, des lacs et des eaux souterraines transfrontaliers. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

17. Dans le domaine du "Cycle de l’eau et aspects liés au sol", des négociations immédiates ont été ouvertes avec le consortium demandant une extension du projet RÉCUPÉRATION de l'Eau. Le projet consiste à traiter et à réutiliser les eaux municipales pour la recharge des aquifères (RA) en tenant compte des technologies adéquates, des aspects liés à la sécurité et des options d’intégration dans les politiques de gestion des eaux. Le budget général du projet est d’environ €6 millions, dont une bourse CE de €3,56 millions. Plus d’infos sur le site web du SEMIDE. D'autre part, le projet ANTINOMOS vise à contribuer aux réseaux de connaissances mondiaux et locaux pour résoudre les problèmes concrets d’approvisionnement en eau et d’assainissement (AEA) dans les pays en voie de développement afin d’atteindre les MDG. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

18. Le 24 juillet 2006, le Conseil de l’UE a conclu un accord politique sur le 7^e PC. Une position commune, dérivée de cet accord, sera envoyée au Parlement européen pour une seconde lecture. Cet accord contient également une analyse indicative des dépenses entre les programmes (en € millions). Les programmes spécifiques et les règles de participation à l’ensemble législatif du 7^e PC seront décidés ultérieurement. Plus d’infos sur le site web du SEMIDE.

19. African Water est une initiative de soutien spécifique de 2 ans (2006-2007) financée dans le cadre du 6^e PC et dont la promotion est assurée par le Groupe de travail de recherche de l’Initiative pour l’eau de l’UE afin d’augmenter l’implication des chercheurs africains dans les composants liés à l’eau du 7^e PC. Le site web African Water proposera dans les prochains mois les dernières informations du 7^e PC. Du matériel de formation et des guides de participation seront disponibles. Le bulletin d’informations African Water est également disponible gratuitement. Pour vous abonner, rendez-vous sur www.africanwater.net. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

20. Le WWF, Fonds Mondial pour la Nature, rappelle que sans un changement profond dans les politiques nationales et européennes sur l'utilisation de l'eau, les pays du Bassin méditerranéen souffriraient davantage. Dans le rapport « Sécheresse en Méditerranée – Les propositions d'orientations du WWF », le WWF montre que les surfaces irriguées dans la région ont doublé depuis les années 60. L'agriculture irriguée représente à elle seule 65% de la consommation totale d'eau ; c'est le plus gros consommateur d'eau en Méditerranée. Les périodes de sécheresses, de plus en plus fréquentes et dévastatrices vont, selon un rapport du WWF, nuire à la Méditerranée. Ces épisodes sont aggravés par l'irrigation pour l'agriculture qui est le secteur qui consomme le plus d'eau en Méditerranée. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

21. Un accord visant à accorder plus de € 2,4 milliards au Global Environmental Facility (GEF) pour la période 2006-2010 a été atteint lors d’une réunion au Cap, en Afrique du sud, fin août. Au total, 32 donateurs, dont la Chine, l’Inde et l’Afrique du sud, fourniront des fonds supplémentaires au Global Environmental Facility. La Suède est l’un des rares pays à augmenter sa contribution au GEF avec une promesse de € 92 million. Le GEF a été créé en 1991 pour financer des investissements dans les pays en voie de développement et les pays de l’ancien bloc de l’est. Le GEF, qui compte actuellement 176 états membres, travaille en étroite collaboration avec des organisations, notamment la Banque mondiale, l’UNDP et l’UNEP. Depuis sa fondation, le GEF a distribué plus de 44 milliards de SEK en bourses et a acquis environ 145 milliards de SEK d’autres sources. A l’heure actuelle, le GEF apporte son soutien à 1 800 projets environnementaux dans 140 pays. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

22. Du 26 au 29 septembre 2006 s'est tenue la 21ème édition du salon Aquatech Amsterdam, le premier salon mondial spécialisé dans le secteur de l'eau. Vitrine internationale, ce carrefour biennal des innovations dans le domaine de l'eau a réunit plus de 100 nationalités, exposants et visiteurs confondus. Un pavillon France organisé par Ubifrance a réuni sept entreprises françaises représentatives de la filière. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

23. Le projet STRIVER, financé par la CE, “Stratégie et méthodologie pour une meilleure gestion intégrée des ressources en eau – Evaluation interdisciplinaire intégrée dans quatre bassins fluviaux jumelés” (2006-2009) a connu une réunion inaugurale fructueuse. Le projet vise à développer des méthodologies afin d’évaluer les défis clés dans la gestion intégrée des ressources en eau. Quatre bassins fluviaux jumelés ont été sélectionnés, en Asie et en Europe, comme le Tage (Portugal/Espagne). L’objectif est de tirer ensemble de manière systématique les leçons apprises de l’expérience des quatre bassins jumelés et de développer une stratégie et une méthodologie innovantes pour une meilleure gestion intégrée des ressources en eau. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

24. Les forces économiques et les changements de politique encouragent les producteurs à mettre leurs terres d’assolement « marginales », moins productives en et hors production. Comme les terres d’assolement marginales sont également sensibles au niveau environnemental à plusieurs égards, ces décalages ont tout autant des effets environnementaux que des effets économiques. Donc, les programmes agricoles et de conservation qui affectent l’utilisation des terres ont probablement des effets plus profonds sur l’érosion et sur certains facteurs environnementaux que sur la production. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

25. De nombreuses villes de l’UE connaissent des problèmes de plus en plus importants au niveau de leurs infrastructures de canalisations d’eau. Le coût de remplacement des anciens systèmes, s’ils ne peuvent plus être réparés, est astronomique et dépasse largement les ressources financières de bon nombre de communautés. Le remplacement ne constitue toutefois pas la seule possibilité car beaucoup de ces systèmes peuvent être réhabilités à un coût de 30 à 70% inférieur au coût du remplacement. Par conséquent, des ressources sont aujourd’hui de plus en plus attribuées pour la réhabilitation de canalisations. Étant donné l’importance de la gestion durable, des approches basées sur les risques doivent être développées pour la réhabilitation du réseau d’approvisionnement en eau. Les décisions de réhabilitation doivent être basées, entre autres, sur l’inspection et l’évaluation de l’état des canalisations. Cependant, les compagnies ne peuvent pas localiser certaines de leurs canalisations plus anciennes et les technologies d’inspection actuelles ne fournissent pas les informations détaillées nécessaires sur les dommages aux canalisations. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

26. Veolia Water, élément d’un consortium, a remporté le contrat de conception et réalisation de l’installation de traitement des eaux usées pour la ville d’Angers en France. La Communauté d’Agglomération Angers-Loire Métropole a adjugé le contrat de conception et de réalisation de la nouvelle installation de traitement des eaux usées pour la ville d’Angers à Veolia Water Solutions & Technologies, OTV France et ses partenaires. Ce contrat, d’une valeur totale d’environ €55 millions (presque €21 millions pour la part de travail revenant à Veolia Water), comprend la démolition de l’installation actuelle et la construction d’une toute nouvelle usine sur le site de La Baumette. La nouvelle installation occupera une superficie de 90.000 m². La capacité de traitement sera augmentée à 285.000e/h, ou 65.000 m³/jour, avec une capacité maximale de 5.500 m³ /heure par temps humide. L’usine devrait être opérationnelle fin 2011. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

27. La Commission Européenne a commandité et financé un projet européen dont "HLP Développement" est partenaire. Ce projet (MAPO) a pour cadre la prévention, la détection, l’analyse et le traitement des pollutions marines et vise à favoriser et encourager la participation de PME spécialistes du secteur à des projets de Recherche et Développement technologiques européens traitant du sujet. Le consortium du projet MAPO réunit 13 partenaires européens dont trois en France : le Technopôle Brest-Iroise (coordinateur de MAPO) et deux sociétés de consultants, spécialistes du programme-cadre de R&D mis en place par la CE. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

=================================================
NOMINATIONS ET POSTES VACANTS
=================================================

28. M. Khaldun Khashman a été nommé Secrétaire général du ministère de l’eau et de l’irrigation de Jordanie. Voir le site du Ministère des Ressources en Eau (MWI).

29. Louis Berger est une société de consultance privée indépendante créée en 1975 et active dans les domaines de l’ingénierie, de l’économie, de la planification et du développement. Elle est à la recherche d’un Chef d’équipe pour le développement d’une nouvelle infrastructure pour les eaux et les eaux usées pour le Moyen-Orient. Qualifications et compétences : - Diplôme universitaire en ingénierie – Qualification en gestion de projet - 20 ans d’expérience professionnelle, dont 10 de gestion internationale de 2 projets d’infrastructure gérés avec un budget de plus de 50 millions d’euros – Expériences de gestion de projet multiples dans des projets de construction (Gestion technique, Développement institutionnel) – Expérience en dépôt d’offres et en contrats pour des services, équipements et travaux – Maîtrise de l’anglais, la maîtrise de la langue arabe est un plus. Durée du contrat : 45 mois. Envoyez votre candidature à lbrecrut@louisberger.com pour le 15 octobre 2006. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

30. Nominations pour le Stockholm Water Prize 2007  : Le Stockholm Water Prize est décerné chaque année à une personne, une institution ou une société pour ses réalisations liées à l’eau telles que : enseignement et programme de sensibilisation, relations humaines et internationales, recherche, gestion des eaux, activités d’aide et de développement liées à l’eau dans les pays en voie de développement. Le Stockholm Water Prize bénéficie du soutien de la famille royale et est assorti d’une récompense de 150.000 USD et d’une sculpture en cristal Orrefors. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

31. Le Programme d’Assistance Technique pour la Protection de l’Environnement Méditerranéen qui vise à renforcer la capacité des pays Méditerranéens pour une approche conjointe à l’environnement, a annoncé les noms des personnes qui forment la nouvelle équipe METAP. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

32. Annonce de la vacance du poste de Responsable du développement durable au PNUE/PAM  : La vacance du poste de Responsable du développement durable au PNUE/PAM est annoncée. L’annonce a été postée sur le site web du PNUE. Veuillez noter que la date de clôture pour la réception des candidatures est fixée au 31 octobre 2006. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

33. Changements de personnel à l’OMS : José Hueb, qui a travaillé sur l’Assainissement des eaux et la santé tant au siège central de l’OMS au PAHO a pris sa retraite le 31 août 2006. Pour bon nombre de lecteurs, il est surtout connu en tant que leader du travail de l’OMS dans le cadre du programme de surveillance commun OMS/UNICEF (Joint Monitoring Programme -JMP) ainsi que pour son travail sur la santé environnementale dans les urgences et les catastrophes. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

34. Maroc: L’Office National de l’Eau Potable « ONEP » recrute Des ingénieurs d’État. En vue d’accompagner le développement de ses activités au niveau régional à travers le territoire national en matière de généralisation de l’accès à l’eau potable du monde rural et de son intervention active dans le secteur de l’assainissement liquide, l’Office National de l’Eau Potable recrute 40 Ingénieurs dans les spécialités suivantes: -Hydraulique -Electromécanique -Génie environnement -Génie civil -Automatisme -Electrotechnique. La date limite pour le dépôt des candidatures est le 31/10/2006. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

35. Un professeur d’hydro informatique pour l’UNESCO-IHE Institut pour l’Éducation à l’Eau, Département of Hydroinformatics and Knowledge Management (HIKM), Delft, Pays-Bas. Le caractère intégrateur de l’hydro informatique requiert un nouveau professeur pour assurer une étroite collaboration avec le laboratoire d’hydro informatique environnementale et le pôle formation (tous les deux dans le département HIKM) mais aussi avec les autres départements de l’UNESCO-IHE (hydrologie, génie hydraulique etc ) pour une information complète sur les tâches et les compétences requises, cliquer ici. Date limite pour postuler : 30 septembre 2006.

=================================================
PUBLICATIONS
=================================================

36. La RMSU (Regional Monitoring and Support Unit) des projets MEDA-Eau, vient de publier une nouvelle brochure, contenant informations utiles sur les projets MEDA-Eau. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE.

37. Une analyse de l’écart pour l’implémentation du programme d’Observation du climat mondial en Afrique  : ce rapport est le principal résultat d’une analyse d’écart financée par le département du Royaume-Uni pour le développement international comme principale contribution à un atelier d’observation du climat mondial pour traiter des questions liées au climat et au développement dans l’Afrique sub-saharienne. L’objectif est d’évaluer les écarts clés dans l’utilisation des informations climatiques dans la perspective de la communauté des décideurs au niveau du ménage, de la communauté, du district, ainsi qu’aux niveaux régional et national pour divers secteurs en insistant particulièrement sur la santé, l’agriculture et l’eau.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

38. Nouvelle publication : qualité de l’eau : Gestion des bassins hydrographiques et pollution diffuse, 2^ème édition : fournit tout sur le nouveau matériel sur la pollution urbaine, industrielle et autoroutière, ainsi que sur la gestion et la restauration des courants, des lacs et des techniques de gestion des bassins hydrographiques. Edition : novembre 2002, 888 pp., Couverture rigide, ISBN : 0-471-39633-8
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

39. Nouvelle publication : Utilisation de méthodes statistiques pour la gestion de la qualité de l’eau  - Questions, problèmes et solutions : une exploration pratique des approches alternatives à l’analyse des questions environnementales liées à l’eau. Ecrit par un environnementaliste expérimenté et expert reconnu dans le domaine, ce texte est conçu pour aider les responsables des ressources en eau et les scientifiques à formuler, implémenter et interpréter des méthodes plus efficaces de gestion de la qualité de l’eau. Edition: avril 2005, 344 pp., Couverture rigide, ISBN: 0-471-47016-3

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

40. Nouvelle publication : Guide des systèmes d’eau publique, 2^ème édition  :
Les systèmes d’eau publique offrent une eau de grande qualité au public. Ils présentent également toute une série de problèmes, de la surveillance de la pollution et du contrôle des principes de base de l’hydraulique et des canalisations. Edition : mars 2001, 1152 pp., Couverture rigide, ISBN: 0-471-29211-7

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

41. Nouvelle publication : Guide sur la qualité de l’eau potable, 2^ème édition  :
Référence rapide, guide et manuel technique, le guide de la qualité de l’eau potable, 2^ème édition, est un volume essentiel pour les ingénieurs, le personnel responsable du traitement et de l’approvisionnement de l’eau, les scientifiques de l’environnement, les responsables de la santé publique ou toute personne chargée d’assurer la sécurité de l’eau potable. Edition : décembre 1996, 592 pp., Couverture rigide, ISBN: 0-471-28789-X

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

42. Nouvelle publication : Réhabilitation assistée par ordinateur pour réseau d’égouts et d’eaux d’orage (CARE-S, Computer Aided Rehabilitation for Sewer and Storm Water Networks)  : CARE-S est un projet d’une durée de 3 ans financé par la CE dans le cadre du 5^ème programme cadre visant à développer un système d’aide à la décision solide et intégré pour la gestion des réseaux d’égouts. Le logiciel, la méthodologie et les atouts du système de gestion de la nouvelle génération pour les réseaux d’égouts et d’eaux d’orage sont présentés dans un nouveau livre : "CARE-S: Computer Aided Rehabilitation for Sewer and Storm Water Networks", édité par Sveinung Saegrov. Cette publication est disponible auprès de IWA Publishing: www.iwapublishing.com (ISBN: 1843391155; Août 2006). Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

43. Nouvelle publication : Eaux urbaines et Services d’assainissement, une approche de gestion intégrée des ressources en eau (Urban Water and Sanitation Services; An IWRM Approach). Le comité technique du Global Water Partnership a publié un article de fond de Judith Rees qui explique en quoi le rythme effréné de l’urbanisation représente un défi important pour la gestion des ressources en eau, la livraison d’eau, les services d’assainissement et la protection de l’environnement. L’article détaille comment une approche de gestion intégrée des ressources en eau comprend la concurrence inter-sectorielle pour les ressources (physique, sociale et financière), le rôle du secteur urbain dans le respect des priorités de développement nationales, et les impacts négatifs des pratiques d’approvisionnement urbain sur d’autres pans de l’économie. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE
 

44. Nouvelle publication : Processus intégrés de décision délibérative pour le planning et l’évaluation des ressources en eau (Integrated Deliberative Decision Processes for Water Resources Planning and Evaluation), Document de politique générale, ADVISOR 2004  : Ce document de politique générale fait partie du projet de recherche ADVISOR (Evaluation intégrée pour la gestion publique des bassins fluviaux durables) financé par la Commission européenne dans le cadre du 5^ème PC. Le document explique et fournit des explications étape par étape pour concevoir et gérer un processus intégré de décision délibérative (Integrated Deliberative Decision Process, IDDP) proposé à l’adoption comme plate-forme pour réaliser des évaluations intégrées. Plus d’informations sur le site web du SEDIME

45. Nouvelle publication : Manuel de gestion d’un système de réutilisation de l’eau (Water Reuse System Management Manual) - AQUAREC, publié par David Bixio et Thomas Wintgens; Le projet AQUAREC “Concepts intégrés pour la réutilisation des eaux usées améliorées” a été financé par le 5^ème PC de la Commission européenne. Son principal objectif était d’étudier et de développer des concepts et des méthodologies soutenant les stratégies rationnelles et basées sur les connaissances de réutilisation des eaux usées. Cette publication présente des informations pratiques sur les concepts de réutilisation des eaux usées sur base d’une gestion réelle et prouvée et des pratiques opérationnelles. Approche très diversifiée avec des questions institutionnelles, organisationnelles, juridiques, économiques, financières, sociales et environnementales sans oublier les aspects technologiques. Les lecteurs ciblés sont principalement des médecins concernés par l’implémentation de projets de réutilisation des eaux usées mais cette publication peut également devenir le ‘manuel de réutilisation des eaux usées’ pour les décideurs, les autorités locales, les consultants et les organismes de recherche impliqués dans le domaine.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

46. Nouvelle publication : Recherche européenne sur le sol et l’eau - Catalogue des projets du 6^ème PC

Une récente publication donne un aperçu des projets portant sur des questions liées aux recherches sur le sol et l’eau dérivées d’activités lancées de 2003 à 2006 par les priorités "Changement global et écosystèmes (Global Change and Ecosystems)" et "Recherche orientée vers la politique (Policy-Oriented Research)". Le budget total de la Commission européenne consacré aux 58 projets de recherche présentés s’élève à 188 millions d’euros. Les informations fournies se basent sur les données disponibles au mois de juin 2006, certains projets sont toujours en cours de négociation finale. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

47. L’OMS publie la troisième édition de ses directives pour un usage sûr des eaux usées, des excréments et des eaux grises : La troisième édition des directives de l’OMS pour un usage sûr des eaux usées, des excréments et des eaux grises dans l’agriculture et l’aquaculture est publiée en quatre volumes qui abordent respectivement les aspects politiques et réglementaires, l’utilisation des eaux usées dans l’agriculture, l’utilisation des eaux usées et des excréments dans l’aquaculture et l’utilisation des excréments et des eaux grises dans l’agriculture. Elle remplace la seconde édition de ces directives publiée en 1989. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

48. 4^ème forum mondial de l’eau - Rapport final et document de synthèse disponibles en ligne

Le secrétariat du 4^ème forum mondial de l’eau est heureux de vous informer que le rapport final et le document de synthèse sont disponibles gratuitement pour téléchargement sur le site web du forum : www.worldwaterforum4.org.mx Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

49. Nouvelle publication : Bassins hydrographiques du monde : Afrique – Bassin du Nil

Dans cette publication, Bassins hydrographiques du monde (Revenga, et al., 1998), un bassin hydrographique se définit comme la zone entière drainée par un système de rivière principal ou par un de des affluents principaux. S’étendant souvent sur une ou plusieurs frontières internationales, les bassins hydrographiques jouent un rôle capital dans le fonctionnement naturel de la terre. Les bassins hydrographiques utilisés dans Bassins hydrographiques du monde ont été modelés à partir des données d’élévation recueillies dans les logiciels des systèmes d’informations géographiques (SIG). Chaque carte de bassin hydrographique représente la zone occupée par le bassin, le nombre de villes avec une population de plus de 100.000 personnes, le nombre de sites Ramsar (sites de marécages d’importance internationale) et l’étendue du paysage modifié dans le bassin. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

50. Répondre à l’objectif MDG d’eau potable et d’assainissement – le défi urbain et rural de la décennie

Le rapport suit l’efficacité des efforts fournis cette année pour atteindre cet objectif et souligne l’importance du problème, les écarts les plus importants à combler jusqu’en 2015 et, pays par pays, les parties du monde qui ont atteint ces objectifs et celle qui ont encore du pain sur la planche. Le rapport du "Programme de surveillance conjoint" – l’outil des Nations Unies pour suivre la progression vers les MDG eau et assainissement – indiquera clairement l’évolution de la couverture dans les zones urbaines et rurales et évaluera les effets potentiels de la couverture sur l’urbanisation rapide que l’on rencontre dans les pays en voie de développement. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

51. Nouvelle publication : Gestion des eaux dans l’espace : aide au planning participatif et à la prise de décision ; de Hasse Goosen, Gestion des eaux dans l’espace présente au lecteur la nouvelle politique néerlandaise de gestion de l’eau qui combine les techniques traditionnelles avec une nouvelle politique qui incorpore le planning pour les zones d’inondation. Comme cette nouvelle politique présente de plus grandes implications socio-économiques et que les enjeux sont plus importants, son implémentation conduit à des processus de prise de décision complexes et requiert un bon équilibre entre les intérêts locaux, régionaux ou nationaux. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

52. Nouvelle publication : Et après le protocole de Kyoto ?
Et après le protocole de Kyoto ? Evaluation des options pour la politique climatique internationale pour 2012, par Niklas Höhne. Les négociations sur les changements climatiques entrent dans une nouvelle phase maintenant qu’ont débuté les négociations sur les nouveaux engagements à prendre après la première période du protocole de Kyoto. Dans ce livre, Niklas Höhne présente une étude détaillée des questions et propositions actuelles (jusqu’en décembre 2005) ainsi qu’un aperçu des futures options, de manière quantitative et qualitative. Ces options sont suivies d’une évaluation et de propositions pour un régime climatique international après 2012. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

53. Nouvelle publication : Dictionnaire de la gestion des eaux et des eaux usées: La nouvelle édition de cette publication comprend de nombreuses nouvelles entrées sur la gestion des eaux d’orage et la gestion des inondations, ainsi que les nouvelles directives de l’UE sur le domaine. Avec plus de 7000 termes, ce dictionnaire reprend la terminologie la plus récente sur la gestion des eaux et des eaux usées. Référence pratique pour les consultants, les fournisseurs et les ingénieurs professionnels ainsi que pour les universitaires et étudiants à la recherche d’une définition rapide de termes techniques. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

55. Nouvelle publication : Indicateurs de performances pour les services d’approvisionnement en eau: La nouvelle édition de cette publication attendue propose des lignes directrices pour l’établissement d’un outil de gestion pour les installations d’approvisionnement en eau basées sur l’utilisation d’indicateurs de performances. 312 pages (Hardbook), il est livré avec un CD-Rom qui comprend le logiciel SIGMA lite, qui intègre le système d’évaluation des indicateurs de performances. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

56. Le Guide de l’Eau 2006-2007, composé de 950 pages, livré avec une version CD-ROM permettant un accès au site internet remis à jour quotidiennement, le Guide de l’Eau 2006-2007 est l'outil de travail indispensable de tous ceux qui souhaitent identifier les acteurs du secteur tout en cernant les problèmes institutionnels techniques et économiques posés par la gestion moderne des ressources en eau. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

57. France: L’atlas cartographique du site Sandre: http://www.sandre.eaufrance.fr/geoviewer/ met à disposition de nouvelles données et fonctionnalités. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

58. L’eau: quelles crises dans les régions à fortes contraintes? L’accès à l’eau constitue un problème qui se pose avec toujours plus d’acuité. Le programme de recherche soutenu par le Réseau universitaire international de Genève (RUIG), dont cette brochure résume les principaux résultats, aborde cette problématique dans des termes sensiblement différents des approches conventionnelles. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

=================================================
APPELS D'OFFRES ET PROPOSITIONS
=================================================

59 - Le prix européen «Our waters » a été lancé sous le patronage du Commissaire Européen pour l’Environnement, M.Stavros DIMAS. Ce prix vise à récompenser les idées créatives et réalisables pouvant être bénéfiques pour les eaux européennes. En application de la Directive-Cadre sur l’Eau, les pays de l’Union Européenne doivent atteindre le bon état de l’ensemble de leurs eaux. Cette récompense doit permettre de partager les idées innovantes entre les pays de l’UE. Tous les usagers de l’eau peuvent candidater. Les meilleures idées recevront un prix qui sera décerné au Parlement Européen au cours de l’été/automne 2007. Des informations complémentaires sont disponibles sur le site internet « our waters ».

60 - Dans le Cadre de la priorité « 1.1.6.3 changement climatique et écosystèmes  » du 6ème PRCD et afin de promouvoir le jumelage entre organisations de bassins pour renforcer les pratiques de la gestion intégrée des ressources en eau ; de nouvelles règles ont été établies afin de faciliter l'accès à de nouvelles propositions. Dorénavant, les propositions de jumelages sont instruites tout au long de l'année . Pour déposer une proposition de jumelage, consultez le site internet du projet Twinbasin.

61. Le groupe thématique Productive Uses of Water (PRODWAT) et le centre IRC International Water and Sanitation offrent une récompense de 1000€ pour toute histoire en relation avec les multiples usages de l’eau. Ces études de cas doivent être soumises en anglais, espagnol ou français. Elles doivent comporter moins de 2000 mots. Contact: John Butterworth, centre IRC International Water and Sanitation. Voir le site IRC pour plus d’information. Date limite de participation : 31 Octobre 2006.

62. Algérie: Projet Construction d’une Unité de Dessalement d’eau de mer par Osmose Inverse à Cap Falcon (Oran): Des ingénieurs algériens (Omar BOUARICHA, Ingénieur en Chimie Industrielle et Azzedine CHOUCHELAMANE, Ingénieur process) souhaitent la création d’une société privée spécialisée dans la production de l’eau potable à partir de l’eau de mer utilisant le procédé à osmose inverse et aussi prêt à la condition de nouer un partenariat avec une organisation hollandaise. Ils cherchent un financement pour la réalisation de ce projet. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

63. Algérie: INTÉGRATION cherche des experts dans le domaine de l'eau. La Commission Européenne a décidé d’un programme d’aide à l’Algérie dans le domaine de la gestion des ressources en eau. Ce programme (€ 10 millions) est appelé à mobiliser des expertises dont certaines relèvent typiquement des grandes agglomérations, d’autres d’agences de bassin, d’autres encore de la gestion des barrages etc... Le groupement de conseil "Intégration" a été qualifié pour faire une offre de services à la Commission Européenne. Intégration cherche alors des experts dits « court terme ». Les missions pourraient avoir lieu courant 2007 et suivantes. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

64. Appel à propositions pour des bourses de participation à la conférence thématique d'ECO-IMAGINE: "The Waterfront Management and GI" qui aura lieu à Genova (Italie) les 14-18 novembre 2006. Le projet ECO-IMAGINE prévoit la distribution de 20 bourses pour des chercheurs débutants et 10 bourses pour des expérimentés afin de les aider à participer dans la conférence thématique. Le numéro de bourses peut être augmenté selon la disponibilité du budget. La date limite est: 20 octobre 2006. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

65. La Fondation Marrakech 21 (Maroc), une association de développement, a lancé un appel à propositions pour l'acquisition et l'installation de deux unités pilotes de dessalement dans le cadre du projet ADIRA (un parmi les projets MEDA-Eau). Cet appel est ouvert aussi aux compagnies étrangères pas installées au Maroc et spécialisées dans le domaine de dessalement et les énergies renouvelables. L'ouverture de la session publique sera le 16 octobre 2006 à 10am. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE. D'autre part, le projet ADIRA a annoncé un autre appel à propositions pour l'installation d'une unité (thermique) solaire de distillation dans la côte du nord de l'Égypte. La date limite est samedi 4 novembre 2006 à 12.00am. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

=================================================
APPEL A COMMUNICATIONS
=================================================

66 - Les 12 et 13 octobre 2006, Le partenariat Cycleau tiendra sa conférence internationale de clôture à Quimper, en Bretagne. Cette manifestation se déroulera conjointement avec la Conférence annuelle de l'Eau du Finistère et accueillera plus de 300 personnes de l'Europe entière. Le but principal de cet événement est de présenter les résultats du projet INTERREG Cycleau et sa méthodologie de gestion de bassin versant. Les organisateurs souhaitent également, dans l'optique du prochain programme européen de coopération territoriale 2007-2013, partager leurs expériences sur les aspects liés à la gestion des projets de coopération transnationale ou transfrontalière. Consultez la rubrique actualités du SEMIDE pour en savoir plus.

67 – La conférence internationale sur « la pollution de l’eau en milieu naturel poreux à différentes échelles, évaluation du devenir, impact et indicateurs », WAPO2,  aura lieu à Barcelone (Espagne) du 11 au 13 avril 2007. Cette rencontre pour objectif d’être un forum pour les scientifiques, doctorants, autorités locales, gestionnaires concernés par le problème de la contamination des eaux souterraines en milieu poreux. Consultez la rubrique « actualités » sur le site internet du SEMIDE pour en savoir plus.

68. Appel à contributions pour le congrès mondial sur les progrès de l’énergie hydro-électrique durable  : l’International Hydropower Association (IHA), en collaboration avec la Turkish State Hydraulic Works et la Turkish Hydropower Association, organise sont congrès 2007 à Antalya, en Turquie. Le congrès proposera des articles sur les récents développements et des exemples. Les délégués souhaitant proposer un article sont invités à envoyer un résumé de 300 mots à l’adresse e-mail indiquée ci-dessous. Veuillez inclure le nom et les coordonnées de l’auteur principal. Les résumés doivent nous parvenir pour le lundi 20 novembre 2006.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

69. Première annonce de la conférence internationale MId Term SAND  : 'Vers une extraction durable des minerais le long des rivières pour éviter les dégâts dus aux inondations'. Cette conférence est présentée par SAND, un projet financé par INTERREG III B pour l’amélioration de la qualité de l’espace, Diminution des dégâts dus aux inondations et élargissement de la nature par le développement et le redéveloppement de sites d’extraction de minerais le long des rivières. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

70. La conférence ESS2007 : “L’environnement : survie et durabilité” se tiendra à l’université du Proche Orient de Nicosie – Nord de Chypre du 19 au 24 février 2007. Dépôt des articles complets/présentations pour le 15 octobre 2006. Trois lauréats du prix Nobel feront une allocution lors des sessions plénières de la conférence.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

71. Le centre national de recherche sur l'eau (NWRC) en collaboration avec le Conseil arabe de l'eau (AWC), sous le patronage du ministère des ressources en eau et de l'irrigation de l'Égypte, organise la 3ème conférence régionale arabe 2006 de l'eau au Caire (Égypte) pendant la période 9 au 11 décembre, 2006. Le thème de la conférence est "l'avancement des recherches dans la gestion des ressources en eau limitées". La conférence vise à rechercher des technologies modernes pour l'usage optimum des ressources en eau limitées disponibles dans la région arabe, et à adopter l'avancement de technologie approprié pour la réutilisation de l'eau non conventionnelle pour que les régions arides et semi-arid relèvent les besoins humains et des défis d'écosystème. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

72. La conférence internationale MEDA-Eau sur la gestion durable de l'eau a annoncé un appel à communications. La conférence organisée par le projet de zer0-M sera tenue à Tunis (Tunisie) mars 21-24, 2007, et ses objectifs sont parmi autres:  la gestion durable de l'eau stimulant l'intérêt des personnes dans l'économie de l'eau, vu l'eau usagée traitée en tant qu'élément du budget de l'eau de la communauté, vu que les substances contenues en eau usagée comme ressources et adoptant les approches qui préservent la santé publique et l'environnement. Des auteurs sont invités à envoyer un compte-rendu in extenso (2 pages) en anglais, ou en français comprenant des figures et des tables. Les résumés peuvent être envoyés électroniquement par email à abstracts@zer0-m.org pas plus tard que le 30 novembre, 2006. Les résumés seront acceptés selon des critères de qualité, originalité et pertinence avec les thèmes de conférence. Les travaux admis seront édités comme démarches de colloque. Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

=================================================
FORMATION
=================================================

73. Le CNFME (Centre National français de Formation aux Métiers de l’Eau) organise régulièrement des stages de formation en relation avec les sujets d’actualité du monde de l’eau. Les programmes du Centre permettent d’échanger, d’informer, de débattre à propos des bonnes pratiques, des états de l’art des nouvelles technologies. La liste des prochaines formations est disponibles su le site du CNFME.

74. EMWater project annonce une téléformation via le Web sur la gestion efficace des eaux usées, leur traitement et leur réutilisation. Le stage aura lieu du 1^er octobre au 26 Novembre 2006, et offrira aux professionnels des eaux usées des pays Méditerranéens une formation avancée sur gestion des eaux usées, leur traitement et leur réutilisation. Voir le site Emwater pour plus d’information.

75. Mastère en installations hydrauliques urbaines, Université de valence (Espagne): les cours (en espagnol) aura lieu d’octobre 2006 à juin 2007, et couvriront les aspects fondamentaux de l’hydraulique urbaine, mathématiques et analyse en hydraulique urbaine, stations de pompage urbain, systèmes de distribution d’eau, SIG, conception de systèmes de distribution, coups de bélier, systèmes de drainage, traitement de l’eau urbaine. Voir le site (en espagnol) de l’Université catholique de Valence pour plus de détails.

76 - Une formation sur « l’eau, la solidarité des peuples et des territoires » est organisée par la Croix Verte et l’université d’été de Rennes du 28 au 30 septembre 2006 en Bretagne (France). L’objectif principal est d’inciter les décideurs et les citoyens à participer aux efforts de coopération internationale pour fournir un accès à l’eau potable et à un assainissement de base aux populations des pays en développement. En application de la loi Oudin, les collectivités territoriales françaises peuvent en effet utiliser jusqu’à 1% des ressources financières de leurs services d’eau pour financer des actions de coopération internationale dans les domaines de l'alimentation en eau et de l'assainissement. Contactez Catherine Balbeurcousin (GCI) ou Consultez la rubrique « actualités » sur le site internet du SEMIDE pour en savoir plus.

77. La demande du secteur de l’eau pour des scientifiques et ingénieurs diplômés, avec des compétences dans le domaine de l’eau et de l’assainissement, est forte. La Cranfield University (Royaume-Uni) propose des formations en eau et assainissement. Toute personne intéressée pour être ingénieur process ou technicien dans le secteur de l’eau peut postuler pour intégrer l’une des formations  de la Cranfield University : MTech Advanced Professional Masters in Water Processes, MSc Water and Wastewater Engineering, et MSc Water and Wastewater Technology. Voir le site de la Cranfield University pour plus d’information.

78 - Le Collège des Hautes Études de l’Université du Golf Arabe propose des nouvelles formations dans le domaine « des systèmes d’information géographique et la télédétection » . Ces formations sont conçues pour répondre aux besoins croissants des pays arabes et aux attentes des spécialistes et des experts travaillant dans le domaine des nouvelles technologies des systèmes d’information géographique et de la télédétection afin de servir les services gouvernementaux, les organisations industrielles et commerciales, les universités et les institutions éducatives. Consultez la brochure et la lettre de présentation de cette formation. Pour en savoir plus contactez le professeur Mohamed Ait Belaid.

79. Le master en Gestion Intégrée des Ressources en Eau proposé par le département de génie des bio ressources de l’Université McGill offre aux étudiants l’occasion unique d’étudier les aspects biophysiques, réglementaires, institutionnels et socio-économiques de l’utilisation de l’eau et leur gestion, dans une optique intégrée. Voir le site de l’Université McGill pour plus d’information.

80 - Un cours virtuel sur la télédétection est disponible en ligne sur le site Planetek website, à l’initiative du centre de l’Union Européenne pour l’observation de la Terre (CEO). La formation est organisée par l’Université de Venise (IUAV) – Département des systèmes d’information géographique, et Planetek Italia, une entreprise italienne des sciences appliquées de l’information pour la gestion du territoire. L’objectif des cours est une introduction au rôle des sciences et technologies de l’espace dans l’observation de la surface de la Terre et de l’atmosphère. La formation est organisée en 6 chapitres : l’histoire de la télédétection, les techniques de base, les systèmes d’analyse de la télédétection, les principales missions, le traitement d’image et leur interprétation, les applications de la télédétection. Des images satellites didactiques, ainsi qu’un glossaire sur la télédétection sont disponibles. Le guide didactique en ligne de la NASA sur la télédétection a servi de base pour l’élaboration des supports de formation. Cliquer ici pour vous inscrire ou là pour une présentation des 3 premières parties du cours.

=================================================
EVENEMENTS (Agenda complète)
=================================================

[2006/10/30 - 2006/11/01] Deserts and desertification conference, Sebha, Lybie.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/30 - 2006/10/31] SMAP RMSU Regional Workshop on Information and Communication: improving environmental knowledge and reporting in the Mediterranean , Rome, Italie.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE
 

[2006/10/28 - 2006/10/30] 1st International Symposium on Water and Wastewater Technologies, Heraklion/Crete, Grèce.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/28 - 2006/10/28] Journée Nationale sur l’Environnement et le Développement Durable, Meknès , Maroc.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/25 - 2006/10/27] Congrès international sur la désertification et les migrations

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/23 - 2006/10/28] Hydropower Financing and Project Economy (HEC2006): Meeting the challenges of financing hydropower projects in liberalized markets, Oslo, Norvège
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/23 - 2006/10/24] Réunions des hauts fonctionnaires et du comité EuroMed

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/18 - 2006/10/18] Colloque : "Périmètres de protection des captages d’eau destinée à la consommation humaine"

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/18 - 2006/10/18] World Water Monitoring Day
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE
 

[2006/10/17 - 2006/10/18] ISPRS IC WG I/V 2nd International Workshop - The Future of Remote Sensing, Antwerp, Belgique.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/16 - 2006/10/17] Atelier international « Défis dans la recherche sur la désertification et réponses de l’Europe : lancement du DesertNet européen ».

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/15 - 2006/10/20] ECSA 41st International conference - Measuring and Managing Changes in estuaries and lagoons, Venice, Italie.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/12 - 2006/10/13] Gestion du bassin fluvial et coopération territoriale européenne ; Quimper, France
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/12 - 2006/10/13] 3^ème conférence internationale sur la modélisation hydraulique : création du futur

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/12 - 2006/10/14] Table ronde internationale sur la gestion intégrée des bassins lacustres partagés dans le sud est de l’Europe ; Ohrid, Ex-république yougoslave de Macédoine.

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE
 

[2006/10/11 - 2006/10/12] Programme de SIG 2006: 10^ème conférence francophone ESRI

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/10 - 2006/10/13] Workshop on capacity building for sustainable development, Trieste, Italie.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/10 - 2006/10/10] Eaux pluviales et assainissement : nouvelles préoccupations sanitaires
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/09 - 2006/10/11] Conférences des recteurs des universités EuroMed

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/09 - 2006/10/10] 7èmes Rencontres Euro méditerranéennes de l'Environnement, Marseille, France.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/06 - 2006/10/07] International Conference on Renewable Energies and Water Technologies: Towards Sustainability CIERTA 2006, Almeria, Espagne.
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/05 - 2006/10/06] Investissements à possibilités de rendement élevé sur le marché de l’eau jusqu’en 2015
Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/05 - None] Technologie pour de l’eau potable sûre dans la région Baltique – 1^ère plate-forme technologique régionale

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/04 - 2006/10/06] 2^èmes journées de télédétection et SIG de Goettingen (GGRS2006): Questions de changements mondiaux dans les pays émergents et en développement

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/01 - 2006/11/26] Formation web dans la gestion efficace des eaux usées, son traitement et sa réutilisation

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

[2006/10/01 - 2006/10/12] Surexploitation et pollution des ressources souterraines partagées : gestion, approches (bio)technologique et politique pour éviter les conflits

Plus d’informations sur le site web du SEMIDE

=================================================
PLAN DU SITE SEMIDE EN BREF
=================================================
PRÉSENTATION DU SEMIDE
L'EAU DANS LE PARTENARIAT EURO-MED: les grandes étapes, principaux acteurs institutionnels, le programme MEDA
SITES WEB NATIONAUX DU SEMIDE
POINT FOCAL INTERNATIONAL
LEGISLATIONS: nationale, européenne et internationale
ANNUAIRE THEMATIQUE
SUGGESTIONS
RECHERCHE D'INFORMATION SUR LE SITE DU SEMIDE

=================================================
CONTACTEZ NOUS
=================================================
C'est un Flash mensuel produit par l'Unité Technique du SEMIDE, auquel vous pouvez vous inscrire, cliquez ici pour une inscription en ligne.

Le Flash du SEMIDE, présente des informations régulières et de qualité sur le secteur de l'eau dans la zone Euro-Méditerranéenne, réparties en cinq thèmes: les Institutions, la Documentation, la Formation, la Recherche et Développement, l'Administration des Données ; les principaux évènements internationaux, des sites web d'intérêt, des nouvelles sur le programme MEDA-Eau de la Commission Européenne, ....

Ce Flash existe aussi en Anglais et également en Arabe, vous pouvez les consulter sur notre site, ainsi que les numéros antérieurs en français et en anglais.

Ce flash est aussi le vôtre, faites nous part de vosremarques et informations.

Pour contacter l'Unité Technique du SEMIDE.
=================================================
Ce Flash électronique a été réalisé avec l'aide de l'Union Européenne. Le contenu de ce Flash ne peut en aucun cas être considéré comme reflétant la position de l'Union Européenne. La présente clause de non responsabilité n'a pas pour but de contourner les exigences posées dans les législations nationales applicables ou d'exclure la responsabilité dans les cas où elle ne peut être exclue en vertu des dites législations.